My 2018 New Year's Resolutions - The RESULTS / 2018-as Újévi Fogadalmaim - EREDMÉNYEK

A magyar változathoz görgess lejjebb! 

I love the New Year, because I can set my resolutions. Well, I set them and then probably don't keep them. But I know I'm not alone with this, so I don't feel awful about it.

In today's post I thought it would be fun if I reacted to my 2018 New Year's Resolutions and let you know whether I kept them or not.


1. Start a recipe book
Surprise, surprise, I still don't have a recipe book. I haven't even started one.. but I have loads of recipes on my phone though.. That counts, right? Right??

2. Read at least one book a month
Hah, something I've actually accomplished! I've finished reading 25 books, yaaay! I was really into reading. Can you tell?

3. Learn to do the splits
Well, I'm not sure I can do it right now, but there was a time in 2018 when I could do it, so that's still a success, right?!

4. Learn to play the guitar
Not gonna lie, I'm still at the same level I was in 2017.

5. Practice gratitude daily
This is something I feel like I've accomplished! At the start of 2018, I wrote down every day 3 things that I was grateful for. Then I stopped writing them down, but I still went through them every night before I went to sleep. This is something everybody should do!

6. Go to bed before 11 pm 
Hahahaha. I was a really, reaaaally naive girl...

7. Be consistent with this blog
I meaaaan.. I've tried! I'm gonna be better with this in 2019, I promise!

8. Get out more of my comfort zone
This one's a fifty-fifty I feel like. I did my best most of the times, but I still have to work on this one.

9. Try not to procrastinate too much
I think this went quite well. I mean, I started studying for my final exam waay earlier, so that's a huge accomplishment for me.


So these are the results of my 2018 New Year's Resolutions. I could've done better, but hey, let's not be insatiable, okay?!
Let me know whether you could keep yours or not! 

Until the next time, byeee! 





HUN:

Szeretem az új évet, mert ilyenkor új fogadalmakat tehetek, új célokat tűzhetek ki magamnak. Vagyis hát megfogadom és kitűzöm azokat, azonban a végén valószínüleg úgysem tartom be őket. De ne nézzetek olyan csúnyán, tudom, hogy nem vagyok ezzel egyedül. 

A mai bejegyzésben arra gondoltam, hogy jó kis móka lenne, ha reagálnék a 2018-as újévi fogadalmaimra, és elmondanám Nektek, hogy sikerült-e betartani őket vagy sem.


1. Elkezdeni írni egy receptes könyvet
Csodák csodájára, továbbra sincs receptes könyvem. Még csak el sem kezdtem írni egyet... de legalább van egy csomó recept a telefonomon. Kezdetnek ez is elég jó, ugye? UGYEEE??

2. Elolvasni legalább egy könyvet egy hónapban
Hah, ezt sikerült is betartani! 2018-ban 25 könyvet olvastam el. Eléggé belejöttem az olvasásba, mint az látszik.

3. Megtanulni megcsinálni a spárgát
Hát ha most nem is, de volt 2018-ban olyan idő, amikor igenis meg tudtam csinálni! Szóval ez már félsiker, igaz?!

4. Megtanulni gitározni 
Hát nem fogok hazudni, továbbra sem tudok jobban játszani, mint 2017-ben.

5. Hálásnak lenni
Ez egy olyan dolog, amit úgy érzem, hogy teljesítettem. Még az év elején minden este lefekvés előtt leírtam 3 dolgot, amiért aznap hálás voltam. Idővel elhagytam az írást, azonban továbbra is minden nap végigfutottam magamban, hogy mi az a 3 dolog, amiért éppen hálás vagyok. Ez olyan dolog, amit szerintem mindenkinek kéne csinálnia!

6. Lefeküdni 11 előtt, amikor csak tehetem 
Hahahahahaaa, nagyon, de nagyon naív lány voltam...

7. Folyamatos blogolás
Háát, lehettem volna jobb is, ami a blogolást illeti, viszont én próbálkoztam! De 2019-ben jobb leszek, ígérem!

8. Kilépni többször a komfortzónámból 
Ez ilyen sikerült is meg nem is dolog volt. Legtöbb esetben megtettem, ami tőlem tellett, azonban úgy érzem, hogy ezen továbbra is dolgoznom kell.

9. Kevesebb halogatás
Úgy érzem ez elég jól ment. Végülis államvizsga előtt már jóval elkezdtem tanulni, szóóval ez már nagy szó!


Ezek lettek tehát a 2018-as újévi fogadalmaimnak az eredményei. Teljesíthettem volna jobban is, az biztos, de heey, ne legyünk telhetetlenek, jólvan?!
Írjátok meg, hogy Nektek mennyire sikerült betartani a Ti fogadalmaitokat? 

Találkozzunk legközelebb, pusziii! 


Megjegyzések