Scroll down for English!
Imádom a kényeztetős, lazulós estéket. Minden héten megpróbálok legalább egy vagy két ilyen estét tartani, amikor csak magammal foglalkozom, relaxálok, kipihenem a nap vagy a hét fáradalmait. Az utóbbi hónapokban kialakítottam magamnak egy kis rutint, amit úgy döntöttem megosztok Veletek is! Én elég kíváncsiskodó ember vagyok, szeretem megtudni, hogy mások mit csinálnak, amikor szeretnének kikapcsolódni, szóval ha Te is ilyen vagy, akkor ez Neked szól! ☺
Először is, az egész rutin egy jó kis habfürdővel kezdődik. Szeretem a sok habot, így mindig használok valamit, általában egy jó illatú tusfürdőt vagy egy fürdőbombát. Viszont sajnos Debrecenben nincs Lush üzlet, máshol pedig még nem igazán találtam olyan fürdőbombát, amit igazán szeretek. Meggyújtok pár gyertyát, csak hogy igazán meg legyen a hangulat, majd beteszek egy részt a kedvenc sorozatomból (ami most éppen a Született feleségek) vagy valami jó kis chilles zenét, majd beszállok a kádba. Ha már a kádban vagyok, akkor megtisztítom az arcom a Bioderma Sebium Géllel, ami egy tisztító habzó gél (a sminkemet, ha éppen volt rajtam, még fürdés előtt eltávolítom a Garnier micellás víz segítségével), majd használok egy arcradírt, hogy eltávolítsam az elhalt hámsejteket. Miután ezzel végeztem, megmosom a testem és azt is leradírozom, megmosom a hajam, majd egy kicsit még ülök a kádban és élvezem a jó meleg vizet.
Miután kiszállok, fel szoktam tenni egy maszkot az arcomra. Az utóbbi időben nagyon szeretem használni az Avon Clear Skin fekete maszkját, amiben 0,5% szalicilsav van és nagyon jó miteszerek ellen. Amíg arra várok, hogy a maszk megszáradjon, testápolóval bekenem az egész testem (ami, legyünk őszinték, nem történik meg minden egyes alkalommal, ugyanis valamiért utálom az egész procedúrát). Van amikor a Dove DermaSpa önbarnító testápolóját használom, ami nagyon természetes és szép hatást kelt. A testápolózás után megszárítom a hajam (van amikor hagyom magától megszáradni) hővédő spray-t használva, illetve mindig teszek a hajvégekre egy kis argán olajat.
Nagyjából heti egyszer szoktam a körmömet kifesteni, amit mindig is utáltam csinálni, viszont az utóbbi néhány hétben mintha kezdeném megszeretni. Mármint szeretem akkor, amikor van mondjuk felesleges egy-másfél órám, hogy hagyjam rendesen megszáradni a lakkot (ami általában nincs, tehát legtöbb esetben a végeredmény csodásan maszatos körmök. De ez nem baj, maszatos körmökkel is lehet tündökölni! ☺).
Miután ez mind megvolt, csak lazsálgatok még egy kicsit, megnézek egy filmet vagy egy sorozatrészt, esetleg olvasok valamit egy finom tea mellett (vagy csoki mellett). Az est végére olyan ellazult vagyok, hogy pillanatok alatt sikerül elaludnom, és általában ezek után az esték után alszom a legjobban éjszaka.
Írjátok meg, hogy Nektek van-e ilyen relaxálós, kényeztetős rutinotok, és ha igen, akkor mit szoktatok csinálni, hogy kikapcsolódjatok egy hosszú nap után?
Ha tetszett a bejegyzés, nyomj egy Like-ot és oszd meg a barátaiddal! Illetve ne felejts el feliratkozni!
Puszi, Bogi
English:
I loove love some me time. I always have at least one or two nights a week when I just take time for myself to chill out and relax. Over the last few months, I kinda developed a pamper routine for myself. To be honest, I'm very nosy so I love to know what other people do in their pamper routines, so for all my peeps out there who are just as nosy as I am, this is what I usually do on those splendid nights!
First of all, the whole routine starts with a nice bubble bath. I usually use something to make huge bubbles, for example shower gel or a bath bomb. But unfortunately there isn't a Lush store in Debrecen and I haven't really found good bath bombs yet anywhere else. It's really sad. I light some candles just to set the mood and I put an episode of my favourite series (which is Desperate Housewives at the moment) or some chill music on and I get in the bath. Whilst I'm in the bath, I like to wash my face with the Bioderma Sebium Gel which is a purifying cleansing foaming gel (I take my make up off before the bath with the Garnier Micellar Water) and then I exfoliate my face with a nice facial scrub. After that I wash and exfoliate my body and wash my hair, and then I just relax for a bit.
After I get out I usually put on a face mask. Recently I have been enjoying using the Avon Clear Skin Pore Penetrating mask which has 0.5% salicylic acid in it and it's really good for blackheads. Whilst I wait for my mask to dry, I moisturize my body (to be honest, this doesn't happen everytime, because I just hate doing it). Sometimes I use the Dove DermaSpa Summer Revived body lotion, which is a self tanning cream, but it's very natural and beautiful on the skin. After moisturizing I blow-dry my hair (or sometimes I let it dry naturally) using a heat protection spray and some argan oil on my ends.
Probably once a week I paint my nails, which I've always hated doing, but recently I quite enjoy it. I mean... I enjoy it when I have the time to wait for it to dry properly (which I usually don't, so my nails are usually smudgy af, but hey, that's okay, just embrace it girl! ☺).
After all of these, I like to just chill by watching a movie or reading a book with a nice cup of tea (or some chocolate). By the end of the night I feel so relaxed that I instantly fall asleep and I always have a good night's sleep after I do this routine.
Let me know in the comments below whether you have a pamper routine or not, and if so what are you doing to feel more relaxed and recharge your batteries after a long day?
If you enjoyed this post, please give it a Thumbs up and share is with your friends! Also, don't forget to subscribe by clicking on 'Feliratkozás'!
Kisses, Bogi
Imádom a kényeztetős, lazulós estéket. Minden héten megpróbálok legalább egy vagy két ilyen estét tartani, amikor csak magammal foglalkozom, relaxálok, kipihenem a nap vagy a hét fáradalmait. Az utóbbi hónapokban kialakítottam magamnak egy kis rutint, amit úgy döntöttem megosztok Veletek is! Én elég kíváncsiskodó ember vagyok, szeretem megtudni, hogy mások mit csinálnak, amikor szeretnének kikapcsolódni, szóval ha Te is ilyen vagy, akkor ez Neked szól! ☺
Először is, az egész rutin egy jó kis habfürdővel kezdődik. Szeretem a sok habot, így mindig használok valamit, általában egy jó illatú tusfürdőt vagy egy fürdőbombát. Viszont sajnos Debrecenben nincs Lush üzlet, máshol pedig még nem igazán találtam olyan fürdőbombát, amit igazán szeretek. Meggyújtok pár gyertyát, csak hogy igazán meg legyen a hangulat, majd beteszek egy részt a kedvenc sorozatomból (ami most éppen a Született feleségek) vagy valami jó kis chilles zenét, majd beszállok a kádba. Ha már a kádban vagyok, akkor megtisztítom az arcom a Bioderma Sebium Géllel, ami egy tisztító habzó gél (a sminkemet, ha éppen volt rajtam, még fürdés előtt eltávolítom a Garnier micellás víz segítségével), majd használok egy arcradírt, hogy eltávolítsam az elhalt hámsejteket. Miután ezzel végeztem, megmosom a testem és azt is leradírozom, megmosom a hajam, majd egy kicsit még ülök a kádban és élvezem a jó meleg vizet.
Miután kiszállok, fel szoktam tenni egy maszkot az arcomra. Az utóbbi időben nagyon szeretem használni az Avon Clear Skin fekete maszkját, amiben 0,5% szalicilsav van és nagyon jó miteszerek ellen. Amíg arra várok, hogy a maszk megszáradjon, testápolóval bekenem az egész testem (ami, legyünk őszinték, nem történik meg minden egyes alkalommal, ugyanis valamiért utálom az egész procedúrát). Van amikor a Dove DermaSpa önbarnító testápolóját használom, ami nagyon természetes és szép hatást kelt. A testápolózás után megszárítom a hajam (van amikor hagyom magától megszáradni) hővédő spray-t használva, illetve mindig teszek a hajvégekre egy kis argán olajat.
Nagyjából heti egyszer szoktam a körmömet kifesteni, amit mindig is utáltam csinálni, viszont az utóbbi néhány hétben mintha kezdeném megszeretni. Mármint szeretem akkor, amikor van mondjuk felesleges egy-másfél órám, hogy hagyjam rendesen megszáradni a lakkot (ami általában nincs, tehát legtöbb esetben a végeredmény csodásan maszatos körmök. De ez nem baj, maszatos körmökkel is lehet tündökölni! ☺).
Miután ez mind megvolt, csak lazsálgatok még egy kicsit, megnézek egy filmet vagy egy sorozatrészt, esetleg olvasok valamit egy finom tea mellett (vagy csoki mellett). Az est végére olyan ellazult vagyok, hogy pillanatok alatt sikerül elaludnom, és általában ezek után az esték után alszom a legjobban éjszaka.
Írjátok meg, hogy Nektek van-e ilyen relaxálós, kényeztetős rutinotok, és ha igen, akkor mit szoktatok csinálni, hogy kikapcsolódjatok egy hosszú nap után?
Ha tetszett a bejegyzés, nyomj egy Like-ot és oszd meg a barátaiddal! Illetve ne felejts el feliratkozni!
Puszi, Bogi
Maybelline Color Show Nail Polish in Blue Freeze
English:
I loove love some me time. I always have at least one or two nights a week when I just take time for myself to chill out and relax. Over the last few months, I kinda developed a pamper routine for myself. To be honest, I'm very nosy so I love to know what other people do in their pamper routines, so for all my peeps out there who are just as nosy as I am, this is what I usually do on those splendid nights!
First of all, the whole routine starts with a nice bubble bath. I usually use something to make huge bubbles, for example shower gel or a bath bomb. But unfortunately there isn't a Lush store in Debrecen and I haven't really found good bath bombs yet anywhere else. It's really sad. I light some candles just to set the mood and I put an episode of my favourite series (which is Desperate Housewives at the moment) or some chill music on and I get in the bath. Whilst I'm in the bath, I like to wash my face with the Bioderma Sebium Gel which is a purifying cleansing foaming gel (I take my make up off before the bath with the Garnier Micellar Water) and then I exfoliate my face with a nice facial scrub. After that I wash and exfoliate my body and wash my hair, and then I just relax for a bit.
After I get out I usually put on a face mask. Recently I have been enjoying using the Avon Clear Skin Pore Penetrating mask which has 0.5% salicylic acid in it and it's really good for blackheads. Whilst I wait for my mask to dry, I moisturize my body (to be honest, this doesn't happen everytime, because I just hate doing it). Sometimes I use the Dove DermaSpa Summer Revived body lotion, which is a self tanning cream, but it's very natural and beautiful on the skin. After moisturizing I blow-dry my hair (or sometimes I let it dry naturally) using a heat protection spray and some argan oil on my ends.
Probably once a week I paint my nails, which I've always hated doing, but recently I quite enjoy it. I mean... I enjoy it when I have the time to wait for it to dry properly (which I usually don't, so my nails are usually smudgy af, but hey, that's okay, just embrace it girl! ☺).
After all of these, I like to just chill by watching a movie or reading a book with a nice cup of tea (or some chocolate). By the end of the night I feel so relaxed that I instantly fall asleep and I always have a good night's sleep after I do this routine.
Let me know in the comments below whether you have a pamper routine or not, and if so what are you doing to feel more relaxed and recharge your batteries after a long day?
If you enjoyed this post, please give it a Thumbs up and share is with your friends! Also, don't forget to subscribe by clicking on 'Feliratkozás'!
Kisses, Bogi
My favourite facial scrub at the moment / A kedvenc arcradírom jelenleg
Megjegyzések
Megjegyzés küldése